Nyoko arriva en compagnie de Texas, devant la salle des surveillants. Elle frappa à la porte et quelqu'un lui ouvrit
- Bonjour Urata-sama! Je viens déposer les papiers que vous m'aviez demandé pour le nouveau pensionnaire...
Elle lui donna les feuille. La surveillante la remercia et referma la porte
- Et voila, maintenant direction le bar!